Uzum People

Uzum — это первая технологичная экосистема сервисов в Узбекистане!

Мы строим собственную IT-платформу, развиваем систему логистики, привлекаем к сотрудничеству сотни тысяч предпринимателей.

Мы развиваем сразу несколько высокотехнологичных продуктов, чтобы у миллионов пользователей был доступ к безграничному ассортименту товаров с быстрой доставкой, а также финансовые сервисы, помогающие в решении бытовых задач и развитии бизнеса.

Чем предстоит заниматься:

• Письменный перевод текстов с узбекского на русский и/или английский язык и наоборот;
• Редактирование и вычитка переводов для соблюдения языковых и стилистических норм;
• Перевод маркетинговых материалов - смс, пушей, лендингов, баннеров, офферт акций, текстов опросов и т.д;
• Участие в устных переводах, обзвонов пользователей

Что мы ждем от тебя:

• Свободное владение узбекским, русским и английским языками;
• Опыт письменных и/или устных переводов от 1 года;
• Внимательность к деталям, грамотность, чувство стиля;
• Умение работать с большими объемами текста и соблюдать сроки;
• Владение офисными программами (Word, Google Docs и др.)

Мы предлагаем:

• Официальное трудоустройство c первого дня;
• График 5/2 с 10:00 до 19:00;
• Уютный офис в центре Ташкента;
• Дружный коллектив и комфортная атмосфера;
• Конкурентная заработная плата;
• Широкие возможности для обучения;
• Приятный бонус — программа здоровья в привязке к вашей локации, скидки от партнеров и другие плюшки;
• Отсутствие дресс-кода и бюрократии;
• Культура, где можно расти, развиваться.